la nuit sur l-etang 2009 097